Der deutsch-fran­zö­si­sche Stu­di­en­gang rich­tet sich an ein­ge­schrie­be­ne Stu­die­ren­de des Ba­che­lor­stu­di­en­gangs Be­triebs­wirt­schaft, die gute Leis­tun­gen im ers­ten Stu­di­en­jahr, aus­ge­präg­tes In­ter­es­se an wirt­schaft­li­chen Zu­sam­men­hän­gen und In­ter­kul­tu­ra­li­tät sowie gute Fran­zö­sisch­kennt­nis­se nach­wei­sen kön­nen.

Ein Jahr des Stu­di­ums fin­det an der fran­zö­si­schen Part­ner­hoch­schu­le in An­ne­cy statt. Un­ter­richts­spra­chen sind Deutsch, Fran­zö­sisch bzw. Eng­lisch. Der Stu­di­en­gang um­fasst sechs Se­mes­ter und schlie­ßt mit den aka­de­mi­schen Gra­den „Ba­che­lor of Arts“ und "Li­cence" ab . Er­folg­rei­che Ab­sol­vent*innen des deutsch-fran­zö­si­schen Stu­di­en­gangs er­hal­ten zu­sätz­lich ein Zer­ti­fi­kat der re­nom­mier­ten DFH.

Die Stu­die­ren­den wer­den fach­lich, sprach­lich und or­ga­ni­sa­to­risch ge­zielt auf ihren Frank­reich­auf­ent­halt vor­be­rei­tet. Neben der in­ten­si­ven sprach­li­chen Aus­bil­dung am ZSIK bie­tet der Stu­di­en­gang der Be­triebs­wirt­schaft ein brei­tes An­ge­bot an Lehr­ver­an­stal­tun­gen aus den Be­rei­chen In­ter­kul­tu­rel­le Kom­mu­ni­ka­ti­on, Wirt­schaft und Lan­des­kun­de Frank­reichs und fran­ko­pho­ner Län­der.

Der deutsch-fran­zö­si­sche Dop­pel­ab­schluss ist ein durch die DFH fi­nan­zi­ell ge­för­der­ter Stu­di­en­gang. Die von der DFH ge­för­der­ten Stu­di­en­gän­ge un­ter­lie­gen einer re­gel­mä­ßi­gen Eva­lua­ti­on durch un­ab­hän­gi­ge deut­sche und fran­zö­si­sche Hoch­schul­leh­rer*innen. Es wer­den keine Stu­di­en­ge­büh­ren er­ho­ben.

Das Stu­di­en­pro­gramm glie­dert sich in drei Stu­di­en­jah­re:

1. Jahr: die deut­schen Stu­die­ren­den ab­sol­vie­ren die ers­ten bei­den Se­mes­ter an der Fach­hoch­schu­le Kiel

2. Jahr: die deut­schen Stu­die­ren­den ab­sol­vie­ren das 3. und 4.​Semester ge­mein­sam mit den fran­zö­si­schen Stu­die­ren­den an der fran­zö­si­schen Part­ner­hoch­schu­le

3. Jahr: die deut­schen Stu­die­ren­den ab­sol­vie­ren ge­mein­sam mit den fran­zö­si­schen Stu­die­ren­den das Ab­schluss­jahr in Kiel, wo sie das Stu­di­um mit der Dop­pel­qua­li­fi­ka­ti­on ab­schlie­ßen.

Um­fang des Stu­di­en­gangs: 180 ECTS

Un­ter­richts­spra­chen:  Deutsch/ Fran­zö­sisch/ Eng­lisch

Be­son­der­hei­ten:

Er­werb von ver­tief­ten Kennt­nis­sen der fran­zö­si­schen Spra­che

Ver­mitt­lung von in­ter­kul­tu­rel­ler Kom­pe­tenz durch das Stu­di­um in Frank­reich und das ge­mein­sa­me Stu­di­um deut­scher und fran­zö­si­scher Stu­die­ren­der in Jahr­gangs­grup­pen

Ver­bes­se­rung der Ein­stiegs­chan­cen auf dem deutsch-fran­zö­si­schen bzw. in­ter­na­tio­na­len Ar­beits­markt.

Stu­die­ren­de er­hal­ten eine kos­ten­lo­se, stu­di­en­be­glei­ten­de und be­darfs­ge­rech­te Fran­zö­si­sch­aus­bil­dung durch das Zen­trum für Spra­chen und In­ter­kul­tu­rel­le Kom­pe­tenz (ZSIK) der FH Kiel sowie eine in­ter­kul­tu­rel­le Vor­be­rei­tung auf den Stu­di­en­auf­ent­halt in Frank­reich. Das ZSIK und das In­ter­na­tio­nal Of­fice bie­ten ex­tra­cur­ri­cu­la­re deutsch-fran­zö­si­sche Ak­ti­vi­tä­ten und Ver­an­stal­tun­gen an, die das Fach­stu­di­um er­gän­zen und ver­tie­fen.

Es wird emp­foh­len, einen In­ten­siv-Som­mer­sprach­kurs in Frank­reich zu ab­sol­vie­ren.

Stu­die­ren­de er­hal­ten eine DFH-Mo­bi­li­täts­bei­hil­fe für die Dauer des Aus­lands­auf­ent­hal­tes (zur­zeit 300 €/Monat). Wei­te­re In­for­ma­tio­nen zur Be­an­tra­gung er­hal­ten Sie nach er­folg­rei­cher Be­wer­bung um die Teil­nah­me am Pro­gramm.

Eine zu­sätz­li­che För­de­rung über Eras­mus ist mög­lich.

Für die Teil­nah­me an Som­mer­sprach­kur­sen kann eine fi­nan­zi­el­le För­de­rung über das Deutsch-Fran­zö­si­sche Ju­gend­werk be­an­tragt wer­den.

Für den DFH-Stu­di­en­gang be­wer­ben kön­nen sich ein­ge­schrie­be­ne Stu­die­ren­de des Ba­che­lor­stu­di­en­gangs Be­triebs­wirt­schaft, die gute Leis­tun­gen mit min­des­tens 60 ECTS im ers­ten Stu­di­en­jahr, Fran­zö­sisch­kennt­nis­se vor dem Frank­reich­auf­ent­halt auf Ni­veau B2, ein aus­ge­präg­tes In­ter­es­se an deutsch-fran­zö­si­schen Zu­sam­men­hän­gen sowie In­ter­kul­tu­ra­li­tät nach­wei­sen kön­nen.

Be­wer­bungs­un­ter­la­gen und Fris­ten:

Die Be­wer­bung er­folgt on­line über das Pro­gramm Eras­mus bis spä­tes­tens 15. No­vem­ber für Start im Win­ter­se­mes­ter des Fol­ge­jah­res.

ACH­TUNG: Der Be­wer­bungs­ter­min weicht von dem des all­ge­mei­nen Eras­mus-Pro­gramms ab!

Ein vor­he­ri­ges per­sön­li­ches Ge­spräch mit Frau Agnès Moi­roux ist er­for­der­lich.

Not­wen­di­ge Uploads im On­line-Por­tal:

• Pass­fo­to
• Ak­tu­el­le Leis­tungs­über­sicht
• Le­bens­lauf in fran­zö­si­scher Spra­che
• Aus­führ­li­ches Mo­ti­va­ti­ons­schrei­ben auf fran­zö­sisch
• Sprach­nach­weis (in der Leis­tungs­über­sicht - min. A2 - oder ex­ter­ner Nach­weis, wie z. B. DELF)

Die Aus­wahl er­folgt durch eine Aus­wahl­kom­mis­si­on.  

Aka­de­mi­sche Ko­or­di­na­tor*innen:

Agnès Moi­roux, ZSIK

Prof. Dr. Mat­thi­as Dress­ler, FB Wirt­schaft

In­ter­na­tio­nal Of­fice:

Chris­ti­ne Bou­din

Re­na­te Hahn